San Fransisco

Et bien, quelques heures avant le départ, je prend 2 minutes pour sûrement laisser mon dernier message de 2008.

Devant moi, 15 heures de route direction San Fransisco pour 5 jours. Au programme Alcatraz, le musée d'Art Moderne, le Levi's Center... puis le reste on verra la-bas... Au passage, en passant cette nouvelle année, c'est un quatrième mois qui s'écoule ici. 4 mois.

Trés bon réveillon a vous tous à Juset, à Toulouse, dans un chalêt ou ailleurs...

Season's Greatting

Merry Christmas

C'est donc en pleine tempète de neige que nous avons à Vancouver fêter nöel. Avec aussi une énorme dinde, des chocolats et des cadeaux sous le sapin. Il y avait presque tout.

JMM

Ice Age

Ici aussi, Noël arrive vite.

Avec la neige qui tombe, on est vite dans l'ambiance de la dinde au four et le foie gras au frigot. Ma pot Michèle (celle, qui m'a aider quand je suis arrivé a Vancouver...) ma dit qu'en 25 ans de vie ici, elle n'avait jamais vu autant de neige a Vancouver. J'avoue que moi non plus quand j'ai fait mes bagages, j'avais pas spécialement prévue ma combinaison pour supporter les - 8 qui persistent et signent depuis plus d'une semaine.

Enfin bon, Nöel à Vancouver ressemble malgré tout a celui de Toulouse. Les maisons deviennent des centrales électriques, les magasins sont blindés de monde, les sdf dans la rue mettent un bonnet de père Noël, magnère eux aussi d'être de la fête et tout le monde se demande "Et toi tu fait quoi pour le réveillon ?"

Let's it snow

Quelle est la différence fondamentale entre un Francais et un Québecois?
Quand il neige, le québecois est fou de joie, le francais a juste froid.

Tabarnac

A force de traîner au Centre Culturel francophone de Vancouver, on commence a apprendre une nouvelle langue, le québécois. Ca se dit avec la gorge, c'est casiment comme le français, a une ou deux expressions près :

- Bon matin = Bonjour

- Allo = Salut

- Bienvenue = de rien, ou avec plaisir au choix

- Tabarnac = putain de merde

- je m'en calice = je m'en bas les couilles

- chris = enculé

- un char = une voiture

- parquer un char = garer une voiture

- liqueur = coca cola

- capoter (qui se conjugue : je capote, tu capotes, il capote...) = péter un câble

- une toune = une chanson

- c'ta cause = a cause de 

- c'est correc (qu'ils utilisent 45 fois par jour) = c'est bon

- c'est plate ou c'est poch = c'est naz

Je vais revenir, non pas bilingue, mais trilingue...

C'est sous la neige qu'a commencé mon week-end. Et autant dire que la neige a Vancouver, c'est un peu comme une inondation a Frouzins, ce n'est pas tous les jours. Tout le monde ici était complètement foufou, on aurait dit qu'ils avaient vu la vierge. Moi, j'avais juste froid. 

Et pour continuer mon week end dans l'absurde et le peu commun,  de contact en contact, je me suis retrouvé a jouer le bhonome de neige au "pays des étoiles et des flocons magique" avec Isa Nova et Chou. Vous allez rire, mais a l'intérieur du bhonome, c'était bibi. J'étais encore assez loin de Oups ou de Hades, mais c'était pour des petiots, et ca m'a plu de bouger dans tous les sens, de ne rien a voir du tout, et au passage écraser un gamin ou deux. J'avais juste chaud.

Geneviève

Boudu, en fait il fallait attendre que je soit au Canada, pour qu'enfin miss Toulouse devienne Miss France. Quelle déception de ne pas avoir pu vivre ca en direct.

Marché de Noël

Ce week end c'était le marché de Noël du Centre Culturel.

C'était un peu le dossier sur lequel je bossais depuis pas mal de temps. Et dingue, y'avait le père Noël.

1+2=3

Et le compteur affiche 3 mois. 

3 mois, 3 mois que je raconte mes histoires ce sur se blog, 3 mois que je n'ai pas fait un plein d'essence, et 3 mois que je n'ai pas vu Claire Chazal dire Mesdames, Monsieur Bonsoir.

Je critique, je critique, il y quand même des choses bien au Canada. Des choses que l'on devrait amener en France.

- A la pharmacie, ici, le pharmacien fait les doses devant toi, et te donne uniquement la quantité de médicament que le médecin ta prescris. Aucun médicament ne fini a la poubelle.

- Au restaurant, quand tu fini pas ton assiette, tu peu demander ton doggybag, et on t'emballe tes restes. La aussi, rien ne fini a la poubelle. En France si on fait ça, on passe pour le dernier des rats.

- Enfin pour le travail, c'est vrai que c'est quand même beaucoup plus simple pour être embaucher. La situation est l'inverse de la France. Ici, c'est casiment l'employé qui choisi son employeur. On ne regarde pas forcement ton cursus, on te dit ok gars, vasy, montre nous se que tu sais faire, puis si ça fonctionne on te garde.

Je vous rassure, je n'ai pas encore prévue de demander ma résidence permanente.

Visite